Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Präambel

Jede Bestellung setzt von Rechts wegen die vollständige Annahme der vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus. Diese können nicht durch gegenteilige Bestimmungen geändert werden, die in den Bestellungen des Kunden oder in dessen allgemeinen Einkaufsbedingungen enthalten sein könnten. Bestellungen bedürfen unserer Annahme.

2. Preise

Unsere Preise verstehen sich zuzüglich Steuern, ab Lager Groupe Routage – 5 rue Jean Moulin, 02880 Crouy (Frankreich), zuzüglich Verpackung und Versand. Sie können je nach den zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden wirtschaftlichen, monetären und steuerlichen Bedingungen variieren.

3. Mindestrechnungsbetrag

250 € netto zuzüglich Steuern Mindestbestellwert. Unterhalb dieses Betrags wird eine Pauschale von 25 € netto zuzüglich Steuern erhoben.

4. Versand

Die Lieferkosten werden zusätzlich zum Preis der Produkte in Rechnung gestellt. Für jedes Ziel außerhalb des französischen Mutterlandes wenden Sie sich bitte vorher an uns. Im Falle einer Rücksendung wegen Kundendienst oder Garantie gehen die Transportkosten für Hin- und Rückversand zu Lasten des Kunden.

Bei jeder Lieferung außerhalb der Europäischen Union gehen die Zollformalitäten sowie sämtliche Zölle, Steuern und Verzollungskosten vollständig zu Lasten des Kunden.

5. Kontoeröffnung

Für die Eröffnung eines Kontos ist ein Nachweis der Bankverbindung (RIB) erforderlich. Die Zahlung erfolgt bar bei Bestellung oder bei Erhalt per Überweisung oder Scheck, ohne Skonto.

6. Zahlungsbedingungen

Frankreich

Zahlung bei Bestellung für jede Erstbestellung. Danach Zahlung innerhalb von 30 Tagen netto, vorbehaltlich der Genehmigung durch A2S bei Eröffnung des Kundenkontos.

Export

Zahlung bei Bestellung. Vorbehaltlich einer Ausnahmeregelung, Zahlung von 30 % bis 50 % bei Bestellung und Restzahlung vor Versand der Ware.

Verzugszinsen

Gemäß den Artikeln L.441-10 ff. des französischen Handelsgesetzbuches wird jeder Zahlungsverzug mit Verzugszinsen geahndet, die auf der Grundlage des dreifachen geltenden gesetzlichen Zinssatzes berechnet werden und auf den Bruttobetrag der noch geschuldeten Summe ab dem Fälligkeitsdatum der Rechnung angewendet werden.

Pauschale Beitreibungsentschädigung

Gemäß Artikel D.441-5 des französischen Handelsgesetzbuches ist im Falle eines Zahlungsverzugs von Rechts wegen eine pauschale Entschädigung von 40 € für Beitreibungskosten geschuldet, unbeschadet der Forderung einer zusätzlichen Entschädigung, falls die tatsächlich entstandenen Beitreibungskosten diesen Betrag übersteigen.

Die Produkte sind auf Ziel zahlbar; die bloße Nichtzahlung an einem der vorgesehenen Fälligkeitstermine führt von Rechts wegen zum Verlust des Zahlungsziels, wobei die gesamte Forderung innerhalb von 10 Tagen nach erfolglosem Ablauf einer Mahnung sofort fällig wird.

Jede gerichtliche Beitreibung führt von Rechts wegen zu Lasten des Kunden zu einer als Vertragsstrafe festgelegten Entschädigung in Höhe von 15 % des Betrags der bei Fälligkeit unbezahlten Rechnungen, unbeschadet der Ansprüche, die gemäß Artikel 700 der französischen Zivilprozessordnung geltend gemacht werden können.

7. Nichtzahlung

Im Falle der Nichtzahlung behält sich A2S das Recht vor, alle laufenden und künftigen Lieferungen bis zur vollständigen Begleichung der geschuldeten Beträge auszusetzen.

8. Lieferfristen

Unsere Lieferzeiten und Verfügbarkeiten werden unverbindlich mitgeteilt, vorbehaltlich zwischenzeitlichen Verkaufs. Sie können je nach den tatsächlichen Beschaffungs- oder Fertigungsbedingungen angepasst werden.

9. Transport

Unsere Waren werden per Expressspediteur oder Kurierdienst versandt. Der Gefahrenübergang erfolgt mit der Übergabe der Ware an den Frachtführer.

10. Garantie

Unsere Produkte werden je nach betroffenem Produkt zwischen 1 und 5 Jahren auf Teile und Arbeitszeit garantiert. Die geltende Garantiedauer ist auf der Rechnung und dem entsprechenden Produktdatenblatt angegeben.

Die Garantie gilt für von uns instand gesetztes Material, ab dem Lieferdatum, gegen jeden Herstellungsfehler.

Unsere Garantie beschränkt sich strikt auf die Reparatur oder den Austausch der von uns als defekt anerkannten Teile, sofern:

      der festgestellte Mangel nicht auf eine externe Ursache zurückzuführen ist, wie z. B.: Anschlussfehler, Fehlbedienung, Stoß, Kurzschluss;

      das Material nicht vom Benutzer oder einem Dritten repariert oder verändert wurde.

Jede unsachgemäße oder nicht den Herstellervorgaben entsprechende Verwendung sowie jede Umgestaltung des Materials führt zum Erlöschen der Garantie.

In keinem Fall kann das defekte Gerät, aus welchem Grund auch immer, Anspruch auf eine Entschädigung wegen Stillstand oder Produktionsunterbrechung begründen.

11. Rückgabe von Waren

Eine Rückgabe von Waren kann nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von A2S erfolgen.

Die Rückgabe muss im Originalzustand des Produkts erfolgen, versehen mit einem Beleg, der die entsprechende Rechnungsnummer angibt. Die Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden, auch im Rahmen einer Rücksendung wegen Kundendienst oder Garantie.

Jede Reklamation muss innerhalb von drei (3) Werktagen nach Erhalt der Ware erfolgen. Nach Ablauf dieser Frist wird keine Reklamation mehr berücksichtigt.

A2S behält sich das Recht vor, den Artikel entweder zu ersetzen oder eine dem Kaufpreis entsprechende Gutschrift auszustellen, nach Begutachtung durch ihre Qualitätskontrolle. Dem Kunden wird ein Bericht übermittelt. A2S behält sich das Recht vor, eine Rückgabe im Falle einer ungünstigen Begutachtung ganz oder teilweise abzulehnen.

12. Höhere Gewalt

A2S kann nicht für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung einer ihrer Verpflichtungen haftbar gemacht werden, wenn ein Fall höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuches vorliegt, insbesondere bei Krieg, Aufruhr, Brand, Streik, Pandemie, Naturkatastrophe, Ausfall eines Lieferanten oder Frachtführers oder jedem anderen Umstand, der sich dem Einfluss von A2S entzieht.

13. Eigentumsvorbehalt

Gemäß den Bestimmungen der Artikel L.624-16 ff. des französischen Handelsgesetzbuches bleibt die Ware bis zur vollständigen Zahlung des Verkaufspreises Eigentum von A2S. A2S behält sich das Recht vor, im Falle der Nichtzahlung das Eigentum an der verkauften Ware zurückzufordern.

14. Personenbezogene Daten

Im Rahmen der Erfüllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen erhebt und verarbeitet A2S personenbezogene Daten des Kunden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — Verordnung (EU) 2016/679) und dem geänderten französischen Gesetz über Informatik und Freiheiten Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978.

Für weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten wird der Kunde gebeten, die Datenschutzrichtlinie von A2S zu konsultieren.

15. Gerichtsstand

Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Streitigkeiten über deren Auslegung, Erfüllung oder Beendigung und mangels gütlicher Einigung ist ausschließlich das Handelsgericht Aix-en-Provence zuständig, unabhängig vom Lieferort oder der akzeptierten Zahlungsart.

A2S Advanced Safety Solutions

75 Avenue Marcellin Berthelot Anthelios, Bât. E – 13290 Aix-en-Provence – Frankreich

SIRET: 528 401 326 00046 – APE-Code: 4652Z – Handelsregister Aix-en-Provence 528 401 326 – USt-IdNr.: FR17528401326